header image
English Français Español

Otras Áreas Prioritarias

Sobre Áreas prioritarias

Convención de las Naciones Unidas sobre Discapacidad

Reducir la pobreza

Educación Inclusiva

Niños y familias

Objetivos de desarrollo para el Milenio de II

Autodefensa

Derechos humanos

Enlaces relacionados

Busque mas sobre Convención de las Naciones Unidas sobre Discapacidad

En las noticias
En las voces
En los proyectos
En las áreas prioritarias de II

Participa

Busca en la web

Áreas prioritarias

Convención de las Naciones Unidas sobre Discapacidad

Algunos documentos de enlace en esta pagina son PDF, para verlos necesitas Acrobat Reader. Si no lo tienes todavia, haz clic en el enlace para ir a la pagina web de Adobe donde te lo puedes bajar gratis. Si tienes problemas instalandolo por favor mandanos un email a info@inclusion-international.org para que te ayudemos.

get acrobat reader

MANUAL PARA PARLAMENTARIOS SOBRE LA CONVENCION

[Actualizado miércoles, junio 25, 2008]

EL 'Manual para parlamentarios sobre la Convencion sobre los derechos de las personas con discapacidad' editado por la ONU y para el cual Inclusion Internacional ha ofrecido asesoramiento y comentarios sobre el texto. Originalmemte publicado en Ingles (octubre 2007) el texto ha sido traducido recientemente al Español.

Descargue el documento aqui

Inclusion Internacional participa en la celebración de la entrada en vigor de la Convención de la ONU sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad

[Actualizado viernes, mayo 23, 2008]

Los miembros de la Alianza Internacional de Discapacidad (IDA) se reuinieron con los gobiernos durante la Asamblea General de la ONU, para celebrar la entrada en acción de la Convención de la ONU  lo que representa un momento crucial en la historia de los derechos humanos para las personas con discapacidad. Antes de dirigirse a los representantes de la comunidad de discapacitados y a los gobiernos que han trabajado conjuntamente durante los últimos cuatro años para negociar la Convención, el Secretario General Ban Ki-moon se reunió con una pequeña delegación de representantes. Robert Martin (miembro del Consejo de Inclusión Internacional) partició en la reunión con el Secretario General y tuvo la oportunidad de tratar asuntos principales relacionados con la implementación de la Convención.

Posteriormente en la celebración, que tuvo lugar en el Salón de la Asamblea General de la ONU, los gobiernos representantes y los representantes de la IDA marcaron la ocasión aplaudiendo a los gobiernos y a la comunidad por el desarrollo de la Convención. Para el cierre de la sesión, dos representantes de la IDA, Robert Martin de Inclusión Internacional y Martha Lucia Osorno Posada de la Federación Mundial de Sordos leyeron el LLamamiento a al Acción: Breathing Life into the Convention on the Rights of Persons with Disability, en nombre de la comunidad de discapacitados.

Como parte de la celebración, la ONU desveló una nueva serie de sellos para conmemorar la nueva Convención. Jennifer Muro de 13 años y su mejor amiga, Cassie Armon desvelaron los nuevos sellos con ayuda de la familia de Jennifer, quien fue invitada por Inclusión Internacional a participar en la ceremonia y ayudar con el desvelo de los sellos.

Si desea ver la ceremonia en video visite:
http://www.un.org/disabilities/documents/events/entryintoforce/englishceremony.rm  

Para más información sobre la ceremonia y  los ponentes viisite:
http://www.un.org/disabilities/default.asp?id=474  

Ratificación e implementación de la Convención de la ONU: los miembros de Inclusión Internacional informan sobre su participación

[Actualizado martes, febrero 12, 2008]

Para muchas de las organizaciones miembros de Inclusión Internacional, la participación en la ratificación e implementación de la Convención se ha visto limitada por la exclusión del movimiento de discapacidad en su comunidad y en sus países, o por la falta de consideración por parte de los gobiernos durante el proceso de implementación.
Inclusión Internacional informará a sus miembros y a los gobiernos de cualquier progreso para favorecer la creación de oportunidades para la inclusión.

Por favor, comparte con nosotros tu experiencia sobre el proceso de ratificación e implementación de la Convención en tu país. Completa este breve cuestionario (3 preguntas) y envíalo a info@inclusion-international.org  (Atención de: Raquel González)

DESCARGA EL CUESTIONARIO

SEMINARIO SOBRE LA CONVENCION PARA EL CONSEJO DE INCLUSION INTERNATIONAL

[Actualizado viernes, febrero 8, 2008]

El seminario tuvo lugar en Londres el pasado Noviembre, 2007. Organizado por Inclusión Internacional para todos los miembros del Consejo y facilitado por David Towell, los principales objetivos fueron:

Primero, compartir las historias sobre los procesos que llevaron a la Convención y a su vez aprender lecciones importantes sobre como ser efectivo a la hora de influenciar pólizas a nivel global.

Segundo, usar esas lecciones a la hora de planear acciones futuras- globalmente, regionalmente y nacionalmente, para lo que hay que asegurarse de que la Convención ofrezca mejores vidas para las personas con discapacidad y sus familias.

Lea el informe (en Ingles)

RATIFYNOW- te informa sobre la Covencion sobre los Derechos de Personas con Discapacidad

[Actualizado lunes, diciembre 17, 2007]

Ratifiynow es una organizacion formada por indivuduos y organizaciones, entre ellas Inclusion Internacional, apasionados por el uso de la CDPD para protejer y acelerar los derechos de las personas con discapacidad en todo el mundo. El objetivo es crear un foro donde las personas con discapacidad, gobiernos y periodistas puedan aprender sobre el tratado, y apoyar los esfuerzos de los pueblos a la hora de promover la ratificacion.

Los usuarios de la pagina web encontraran una variedad de herramientas de defensa de la ratificacion desde diversas fuentes, presentadas de manera sencilla. El objetivo es ofrecer estrategias que se puedan adaptar localmente al proveer informaci'on detallada y facilitando el dialogo para que los defensores puedan seguir el consejo y apoyo directamente de de aquellos que han desarrollado herramientas efectivas de ratificacion.

VISITA LA PAGINA WEB :  http://ratifynow.org/ 

Convencion de la ONU sobre los derechos de las personas con discapacidad: listas de paises signatarios y ratificaciones

[Actualizado martes, octubre 9, 2007]

SEGUN APARECE EN LA PAGINA WEB DE UN ENABLE

• Lista de los Paises y  Organizaciones Regionales de Integracion que han firmado las Convencion y el Protocolo Opcional


• Lista de paises Sigantorios


• Lista de Estados y Organizaciones Regionales de Integracion que han ratificado la Convencion y el Protocolo Opcional

DPI desarrolla una guía sobre la implementación de la Convención

[Actualizado jueves, mayo 31, 2007]

El pasado año DPI desarrolló una guía sobre la Ratificación de la Convención disponible en http://www.icrpd.net/ratification/en/index.htm . Tras la apertura de la Convencion para la recogida de firmas, DPI ha desarrollado una guía nueva sobre su implementación. Esta guía ha contado con la bolaración del Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia. DPI ha desarrollado esta guía conl a esperanza de que las personas con discapacidad y las Asambleas Nacionalces del DPI encuentren la información necesaria para tomar parte en la implementación de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Para acceder a al guía visite http://www.icrpd.net/implementation/en/index.htm  

Estudio sobre la Convencion de la ONU sobre los derechos de las personas con Discapacidad

[Actualizado martes, marzo 27, 2007]

Haga clic aqui para descargar  "La discapacidad como una cuestión de derechos humanos. Una aproximación a la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad" de Agustina Palacios y Francisco Bariffi, con prólogo del Dr. Miguel Ángel Cabra de Luna, que estará disponible en formato papel en los próximos días.

Ha sido editada por el CERMI Estatal y Telefónica en el marco de la colección Telefónica Accesible.

Apertura para la recogida de firmas para la Convención sobre los Derechos de las Personas con discapacidad

[Actualizado viernes, enero 26, 2007]

La Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad estara disponible para recibir las firmas de todos los gobiernos y organizaciones regionales de integración el 30 de Marzo del 2007 en las Oficinas Centrales de la ONU en Nueva York .

Esta es nuestra Convención también! Inclusión Internacional urge a todos sus miembros para que pidan a sus gobiernos que participen en esta ceremonia y firmen la Convención. La Convención entrará en vigor tras haber sido ratificada por 20 países.

Lee más detalles sobre esta ceremonia en la carta de Don MacKay en: http://www.un.org/esa/socdev/enable/dmopsig30mar.htm  

Resolucion tomada en la asamblea general de Acapulco, Mexico. Noviembre 2006

[Actualizado viernes, enero 12, 2007]

 MANIFIESTOS: SE APRUEBAN LAS MODIFICACIONES

1. Ninos
2. Educación
3. Capacidad legal
4. Convivir en la Comunidad

    Déclaration MTL espagnol web.pdf

PUBLICADO EL BORRADOR DEL INFORME FINAL DEL AD HOC COMITE

[Actualizado viernes, diciembre 15, 2006]

El borrador del informe final del Ad Hoc Comite ha sido publicado en todas las lenguas oficiales de la NU.

Lea el informe en Español

Para más información contacte:

Linda Larsson
Secretariat for the Convention on the Rights of Persons with Disabilities/DESA 2 UN Plaza, DC2-1352 United Nations Secretariat, New York
Tel:+1 212 963 8346
Email: larsson@un.org
http://www.un.org/esa/socdev/enable  

INCLUSIÓN INTERNACIONAL CELEBRA HOY LA ADOPCIÓN DE LA NUEVA CONVENCIÓN DE LAS NU SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

[Actualizado miércoles, diciembre 13, 2006]

Para mas informacion piche aqui


8th Session of the Ad Hoc Committee: daily updates

[Actualizado viernes, agosto 25, 2006]

Pinche aqui para leer los informes diarios

RESOLUCION DEL ENCUENTRO DEL COMITE DIRECTIVO DEL IDC

[Actualizado martes, julio 25, 2006]


El cominte directivo del IDC se reunió en Madrid el 3 y 4 de Julio del 2006 para revisar el trabajo llevado a cabo por el IDC desde el VII Comité Ad Hoc, y para preparar su contribución al próximo VIII AD Hoc.
La resolución actual fue debatida por la totalidad del IDC, que autorizó al comité directivo para finalizar el texto en el encuentro en Madrid.
El IDC quiere reconocer el respeto mostrado por los Países miembros a su propuesta y el apoyo que muchas de nuestras propuestas han recibido. De cualquier forma el IDC quiere enfatizar asuntos claves por tratar y que constituyen una amenaza para el impacto potencial de la Convención.

1.Todos significa todos
2.Falta de capacidad legal significa muerte civil
3.El Derecho a la Integridad: Protección a recibir tratamiento forzado- sin excepciones.
4.Un artículo más poderoso sobre accesibilidad
5.Educación Inclusiva para todos.
6.Indígenas con discapacidad y otros grupos de personas con discapacidad: la necesidad de visibilidad
7. Mujeres con discapacidad
8. Niños con discapacidad
9. Centros y Servicios de Salud
10. Monitorización de la Convención: de las palabras a las acciones
11. Nada sobre nosotros sin Nosotros

Inclusion International revisa los comentarios conclusivos de la Presidencia sobre el 7th Ad Hoc

[Actualizado miércoles, abril 19, 2006]

La Convención de la ONU para las personas con discapacidad y sus familias es un paso crítico en las negociaciones. Existen varios asuntos prioritarios para nuestros miembros tales como, educación, capacidad legal, vida en comunidad y otros.

Comentarios

NUEVO!!! Vea los video-clips sobre la Convencion de la ONU (en ingles)

[Actualizado jueves, abril 6, 2006]

Para ver los videos necesitas Macromedia Flash Player 8. Haz clic aqui para ir a la pagina web y descargarlo gratis.

Diane Richler: Eduacion, Vida en Comunidad y Capacidad legal

Diane Richler : Derechos de las Familias

Diane Richler: la Convencion como un documento al que aspirar

Robert Martin, auto-gestor

Sue and Charlie: su testimonio personal

ENTREVISTA CON ROBERT MARTIN

[Actualizado lunes, febrero 13, 2006]

Desmond habla con Robert sobre su participación en el Encuentro del Comité Ad Hoc. Robert ha participado en todos los encuentros por lo que se encuentra en la posición adecuada para juzgar nuestro progreso.

HAZ CLIC AQUI PARA LEER LA ENTREVISTA COMPLETA

Encuentro del IDC

[Actualizado domingo, febrero 5, 2006]

Pinche aqui para leer los informes diarios

7TH AD HOC COMMITEE SOBRE LA CONVENCION DE LA ONU

[Actualizado martes, enero 31, 2006]

Pinche aqui para leer los informes diarios




Asuntos clave para las Personas con Discapacidad Intelectual

[Actualizado sábado, enero 14, 2006]

1) CAPACIDAD LEGAL
2) FAMILIAS
3) Viviendo independientemente y siendo incluido en la comunidad
4) Educación
5) Niños


.

Boletines diarios de la OMPD de Negociaciones sobre Discapacidad - 6a sesión del Comite Ad-hoc

[Actualizado jueves, agosto 25, 2005]

1 - 12 de Agosto de 2005


1 de Agosto de 2005 (Día 1)
Declaración de la OMPD sobre la Vida Independiente
2 de Agosto de 2005 (Día 2)
3 de Agosto de 2005 (Día 3)
Intervención de la OMPD sobre el Artículo 17 (Educación)
4 de Agosto de 2005 (Día 4)
Intervención de la OMPD sobre el Artículo 18 (Participación en la vida política y pública)
5 de Agosto de 2005 (Día 5)
Intervención de la OMPD sobre el Artículo 19 (Accesibilidad)
8 de Agosto de 2005 (Día 6)
9 de Agosto de 2005 (Día 7)
Intervención del Grupo Internacional sobre Discapacidad: Provistos a nombre del grupo por Venus Ilagan - Artículo 23 (Estándares de vida adecuados y seguridad social
10 de Agosto de 2005 (Día 8)
Intervención de la OMPD sobre el Artículo 22 (Derecho al Trabajo)
11 de Agosto de 2005 (Día 9)
12 de Agosto de 2005 (Día 10)



[Actualizado jueves, agosto 11, 2005]

Comentarios de Robert para los articulos 15-24

Naciones Unidas, 1 de agosto- Negociaciones en la primera convención sobre los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad.

[Actualizado martes, agosto 2, 2005]

Naciones Unidas, 1 de agosto- Las negociaciones en la primera convención sobre los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad han sido un ejercicio de mucho valor para las Naciones Unidas y la comunidad internacional, según el presidente del as Naciones Unidas.

En la apertura de la sexta sesión de la Asamblea General Ad Hoc sobre una convención integral para promover y proteger los derechos y la dignidad de las personas discapacitadas, el presidente Don Mackay, de Nueva Zelanda, expresó que el trabajo del comité ‘’ tendrá si duda un gran impacto en la vida de muchos’’.
Recordando el progreso hecho en las anteriores cinco sesiones del comite, dijo que la convención era larga, repasando 30 borradores de artículos. Lleva runa convención de tal envergadura supone un gran esfuerzo por parte de todos. Es necesario ejercer presio para acelerare l ritmo para asi permitir al comite completar su trabajo tan pronto como sea posible. ‘’ Cada año que pasa sin completar una convención es un año perdido sin implementación’’ . Mr Mackay dijo ‘’ y otro año sin una convención para nuestros compañeros con discapacidad consagra sus derechos’’.
Durante estas dos semanas que dura la sesión, el comité llevara a cabo una segunda lectura de los artículos 15 al 24, el los que se tratan temas tales como niños con discapacidad, educación, accesibilidad y movilidad personal. Esos artículos también cubren los derechos a asistencia sanitaria y rehabilitación, el derecho a trabajar, seguridad social y calidad de vida, y participación política y en la vida publica, cultural, de entretenimiento y deportes. En la sesión anterior, del 24 de enero al 2 de febrero, el comité llevo a cabo un debate informal sobre los artículos 7 al 15.

Antes del a consideración del texto borrador, el comité eligió Laoura Lazouras de Sudáfrica como uno de sus Vice-presidentes. También adopto su agenda y programa de trabajo.


Más de 400 organizaciones de discapacitados se han registrado y atienden a ésta sesión.


Eventos co-laterales ofrecen presentaciones de delegaciones y organizaciones de discapacitados, agencia de las NU y otros. http://www.un.org/esa/socdev/enable/rights/ahc6sideevents.htm 



Para más información visite:
http://www.un.org/esa/socdev/enable/rights/ahc6.htm o póngase en contacto con Edoardo Bellando, UN Department of Public Information, Tel.: (212) 963-8275,
e-mail: bellando@un.org.

Postura tomada por Inclusion Internacional sobre temas clave a tratar en la sexta sesión de la Convención sobre Discapacidad de las Naciones Unidas

[Actualizado lunes, agosto 1, 2005]

"Inclusion Europe, en colaboracion con Inclusion International matuvo una reunion sobre la Convencion de las NU ,a finales de junio principios de julio, como preparacion para la Sesion Ad Hoc NU que tendra lugar este agosto en Nueva York.

Klaus Laschwitz y Diane Richler co-presidieron la reunion que conto con una buena representacion de los miembros de toda Europa.

 Como organización democrática, necesitamos asegurarnos que la postura tomada con respecto a la Convención refleje de manera precisa los deseos de nuestros miembros.
Como resultado de las consultas con los miembros, se han escrito los siguientes documentos:


Documento sobre Educación 01 07 05.doc (878 kB)
Documento sobre la vida en comunidad 01 07 05.doc (876 kB)
Documentos obre la Familia 31 07 05.doc ( 874 kb)
Documento sobre la capacidad legal 31 07 05.doc (877 KB)

Resúmenes Diarios - Quinta Reunión del Comité Ad Hoc - 2005

[Actualizado martes, junio 28, 2005]

Daily Summary of discussions by date:  Français | Español | English

24 January 2005
25 January 2005
26 January 2005
27 January 2005
28 January 2005
31 January 2005
01 February 2005
02 February 2005
03 February 2005
04 February 2005